How to accept Collaborator Account Request?
Go to Store Admin and you will find the Settings option at the left bottom of the corner.
After clicking on it you will get so many options, for it select Plan and permissions.
You will find Collaborator accounts, from here you can give permission to your store admin.